Formalidades que tienen que cumplir los documentos extranjeros en Bolivia

FORMALIDADES QUE SE TIENEN QUE CUMPLIR PARA QUE LOS DOCUMENTOS EMITIDOS EN EL EXTRANJEROS TENGAN VALIDEZ EN BOLIVIA.

 

(LEGALIZACIÓN DE FIRMAS EN DOCUMENTOS EN EMITIDOS EN EL EXTERIOR)

Todo documento original extendido en el exterior o fotocopia, para tener validez legal en Bolivia, debe contar con:

1.- La firma de la máxima autoridad de la entidad que emite el documento. (Ej. Director de un Colegio).

2.- La firma de la   máxima autoridad pública del área que corresponda. (Ej. Autoridad del Ministerio de Educación).

3.- La firma de la Chancillería del País de emisión del documento o de Autoridad expresamente delegada para el efecto.

4.- La firma del Representante Consular boliviano acreditado en el país de emisión del documento.

5.- La firma de la autoridad de legalizaciones de la Chancillería Boliviana.

6.- Para la legalización de TRADUCCIONES, se debe adjuntar el documento original (en el idioma extranjero), ambos documentos debidamente legalizados desde el país de origen.

 

NOTA: Los Certificados de Vivencia de personas radicadas en el exterior son expedidos en los consulados Bolivianos (se otorga de manera gratuita).

Bolivia ha firmado su adhesión al  Convenio de La Haya sobre la Apostilla pero aunque no esta en vigor, se esta a la espera de un desarrollo normativo interno. Mientras tanto sigue vigente la legalización en cadena, una firma, un sello, una firma, un sello hasta llegar al Consulado, etc.